Alice's adventures in Wonderland
The Mad Hatter, the Ugly Duchess, the Mock Turtle, the Queen of Hearts, the Cheshire Cat-characters each more eccentric than the last, and that could only have come from Lewis Carroll, the master of sublime nonsense. In these two brilliant burlesques he created two of the most famous and fantastic n...
1.38 МБ
0.0
скачиваний: 30
Alice's Adventures in Wonderland. Аня в стране чудес
В издании представлены под одним переплетом классическая детская повесть-сказка английского писателя Льюиса Кэрролла в оригинале и ее перевод-пересказ, принадлежащий перу известного русско-американского писателя, классика XX века Владимира Набокова. Издание сопровождается вступительной статьей Нины ...
1992 год
5.92 МБ
0.0
скачиваний: 31
Alice's Adventures in Wonderland. Аня в стране чудес
В издании представлены под одним переплетом классическая детская повесть-сказка английского писателя Льюиса Кэрролла в оригинале и ее перевод-пересказ, принадлежащий перу известного русско-американского писателя, классика XX века Владимира Набокова. Издание сопровождается вступительной статьей Нины ...
1992 год
5.9 МБ
0.0
скачиваний: 36
Введите сюда краткую аннотацию
77.57 КБ
0.0
скачиваний: 22
La guida di bragia
«La Guida di Bragia» – единственная дошедшая до нас пьеса, написанная Кэрроллом для домашнего театра марионеток, один из первых, если не самый первый, в многочисленном ряду бурлесков, появившихся в 50‑х годах XIX века с видом обыграть «Справочник Брэдшоу».  &n...
0.95 МБ
0.0
скачиваний: 15
La guida di bragia
«La Guida di Bragia» – единственная дошедшая до нас пьеса, написанная Кэрроллом для домашнего театра марионеток, один из первых, если не самый первый, в многочисленном ряду бурлесков, появившихся в 50‑х годах XIX века с видом обыграть «Справочник Брэдшоу».  &n...
0.95 МБ
0.0
скачиваний: 10
Novelty and Romancement
Рассказ Льюиса Кэрролла "Novelty and Romancement" представлен в этой публикации в русских переводах и в английском оригинале, что даёт читателю возможность для сравнения.
0.5 МБ
0.0
скачиваний: 11
Novelty and Romancement (ЛП)
В данной публикации рассказ Льюиса Кэрролла "Novelty and Romancement" представлен как в трёх переводах на русский язык, так и в английском оригинале, что даёт читателю возможность для сравнения.
0.5 МБ
0.0
скачиваний: 34
Аліса ў Цудакуце
Казка "Прыгоды Алісы ў краіне цудаў" Люіса Кэрала ўвайшла ў класіку літаратуры для дзяцей і прыцягвае ўвагу розных слаёў чытачоў сваёй філасофскай глыбінёй і майстэрскім выкладаннем.
0.38 МБ
0.0
скачиваний: 7
Алиса в Зазеркалье
Бессмертная сказка Льюиса Кэрролла «Алиса в Зазеркалье» является продолжением «Приключений Алисы в Стране Чудес». Девочка Алиса, попав по ту сторону зеркала, оказывается в сказочной стране, где ее ждет много интересных, забавных, а порой и опасных встреч.
2011 год
2.86 МБ
0.0
скачиваний: 213
4.84 МБ
0.0
скачиваний: 86
Бессмертная сказка Льюиса Кэрролла «Алиса в Зазеркалье» является продолжением «Приключений Алисы в Стране Чудес». Девочка Алиса, попав по ту сторону зеркала, оказывается в сказочной стране, где ее ждет много интересных, забавных, а порой и опасных встреч.
2011 год
0.23 МБ
0.0
скачиваний: 73
Алиса в зазеркалье (Алиса - 2)
Бессмертная сказка Льюиса Кэрролла «Алиса в Зазеркалье» является продолжением «Приключений Алисы в Стране Чудес». Девочка Алиса, попав по ту сторону зеркала, оказывается в сказочной стране, где ее ждет много интересных, забавных, а порой и опасных встреч. 
0.46 МБ
0.0
скачиваний: 21
Алиса в Зазеркалье (с Цветными Иллюстрациями)
Алиса прошла сквозь зеркало и оказалась в Зазеркалье, где мир представляет собой большую шахматную доску… Цветные Иллюстрации Джона Тенниела + Глава "Шмель в Парике"
4.82 МБ
0.0
скачиваний: 108
0.29 МБ
0.0
скачиваний: 12
В этой книге вы встретитесь с девочкой Алисой и попадете вместе с ней в удивительный, загадочный мир чудес Льюиса Кэрролла. Сказочная повесть в пересказе Бориса Заходера.
1994 год
1.15 МБ
0.0
скачиваний: 82
Алиса в стране чудес
Алиса, Чеширский Кот, Герцогиня, Мартовский Заяц, Соня и другие герои самой читаемой детской книги в мире развлекают и удивляют многие поколения читателей. Иллюстрации Туве Янссон, создательницы сказок о мумми-троллях, позволяют по-новому взглянуть на известный сюжет «Алисы в Стране чудес&raqu...
2009 год
8.98 МБ
9.3
скачиваний: 471
4.42 МБ
0.0
скачиваний: 100
Алиса в Стране чудес
Перед вами одна из самых прославленных классических английских книг для детей, необычайно многогранная по смыслу, полная остроумия. Вы встретитесь с девочкой Алисой и попадете вместе с ней в удивительную, загадочную Страну Чудес Льюиса Кэрролла.
2011 год
17.33 МБ
0.0
скачиваний: 21
Алиса в Стране чудес (др.перевод)
Перед вами одна из самых прославленных классических английских книг для детей, необычайно многогранная по смыслу, полная остроумия. Вы встретитесь с девочкой Алисой и попадете вместе с ней в удивительную, загадочную Страну Чудес Льюиса Кэрролла.
2010 год
8.61 МБ
0.0
скачиваний: 33
Алиса в стране чудес (издание 1958 года)
Переводчик — А. П. Оленич-Гнененко, выполнивший, как сказано в его биографии, "почти буквальный перевод" (http://lib.rus.ec/a/75138). Впервые он был опубликован в 1940 году.  До 1961 г. переиздавался четыре раза. В дальнейшем был вытеснен переводами Б. Заходе...
2011 год
3.73 МБ
0.0
скачиваний: 21
0.18 МБ
0.0
скачиваний: 118
В этой книге вы встретитесь с девочкой Алисой и попадете вместе с ней в удивительный, загадочный мир чудес Льюиса Кэрролла. Сказочная повесть в пересказе Бориса Заходера.
1.09 МБ
0.0
скачиваний: 150
«Приключения Алисы в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье», две всемирно известные сказки Льюиса Кэрролла, давно уже читаются не только детьми, но и взрослыми. В последние годы они все больше привлекают внимание ученых самых различных специальностей: ими занимаются не только и...
1978 год
10.08 МБ
0.0
скачиваний: 96
Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье
В книгу включены две самые известные и популярные сказочные повести английского писателя и математика Льюиса Кэрролла: «Алиса в Стране Чудес» и «Алиса в Зазеркалье». Неповторимое своеобразие кэрролловского стиля, необычные ситуации, в которые попадает главная героиня, удивите...
2010 год
34.67 МБ
0.0
скачиваний: 304
Алиса в Стране чудес. Алиса в Зазеркалье
«Алиса в Стране чудес» – признанный и бесспорный шедевр мировой литературы. Вечная классика для детей и взрослых, принадлежащая перу английского писателя, поэта и математика Льюиса Кэрролла. В книгу вошли два его произведения: «Алиса в ...
2016 год
0.79 МБ
0.0
скачиваний: 111
Алиса в стране чудес. Сквозь зеркало и что там увидела Алиса
Первое издание сказок Льюиса Кэрролла в переводе Нины Демуровой, который ныне считается классическим. 
1967 год
5.45 МБ
0.0
скачиваний: 142
Черновик "Алисы в стране чудес".
2010 год
2.09 МБ
0.0
скачиваний: 72
Аня в Стране чудес
«Аня в Стране чудес» — книга совершенно уникальная. Трудно сказать, чей талант — автора или переводчика — сверкнул в ней большим количеством граней, ярче блеснул тонкостью юмора, своеобразием словесной игры. Почти полтора века назад солнечным летним днем во время лодоч...
2011 год
15.72 МБ
0.0
скачиваний: 118
Аня в Стране чудес
От издателя: Эта сказка известна маленьким читателям во всем мире. Ее автор — знаменитый английский писатель Льюис Кэрролл. Рассказ об Алисе перевел на русский язык Владимир Набоков и Алиса стала Аней, зажила новой жизнью.
1991 год
0.29 МБ
0.0
скачиваний: 56
1.8 КБ
0.0
скачиваний: 31
2.5 КБ
0.0
скачиваний: 15
Видение трёх "Т"
Среди сочинений Льюиса Кэрролла есть и работы в жанре памфлета. Правда подписывал их он своим настоящим именем - Чарлз Лютвидж Доджсон. Как и в других художественных произведениях, в памфлетах Кэрролл проявил оригинальное остроумие и неистощимую выдумку. В чём читатель убедится, прочитав предложенны...
0.51 МБ
0.0
скачиваний: 57
Видение трёх "Т"
Среди сочинений Льюиса Кэрролла есть и работы в жанре памфлета. Правда подписывал их он своим настоящим именем - Чарлз Лютвидж Доджсон. Как и в других художественных произведениях, в памфлетах Кэрролл проявил оригинальное остроумие и неистощимую выдумку. В чём читатель убедится, прочитав предложенны...
0 КБ
0.0
скачиваний: 7
Видение трёх "Т" (ЛП)
Среди сочинений Льюиса Кэрролла есть и работы в жанре памфлета. Правда подписывал их он своим настоящим именем - Чарлз Лютвидж Доджсон. Как и в других художественных произведениях, в памфлетах Кэрролл проявил оригинальное остроумие и неистощимую выдумку. В чём читатель убедится, прочитав предложенны...
0.51 МБ
0.0
скачиваний: 47
2010 год
0.16 МБ
0.0
скачиваний: 43
Вильгельм фон Шмиц (3 перевода и оригинал)
В данной публикации рассказ Льюиса Кэрролла "Вильгельм фон Шмиц" представлен в трёх переводах на русский язык и в английском оригинале, что даёт читателю возможность для сравнения.
0.49 МБ
0.0
скачиваний: 32
Вильгельм фон Шмиц (3 перевода и оригинал)
В этой публикации рассказ Льюиса Кэрролла "Вильгельм фон Шмиц" представлен в трёх переводах на русский язык и в английском оригинале, что даёт читателю возможность для сравнения.
0.49 МБ
0.0
скачиваний: 38
Джаббервокк (оригинал и 50 переводов)
В этой публикации представлены 50 переводов знаменитого стихотворения Льюиса Кэрролла "Джаббервокк" (вошедшего в его сказку "Алиса в Зазеркалье") на восточнославянские языки: белорусский, украинский и русский, а также английский оригинал, что даёт читателю широкие возможности для...
0.53 МБ
0.0
скачиваний: 36
Джаббервокк (оригинал и 50 переводов)
В этой публикации представлены 50 переводов знаменитого стихотворения Льюиса Кэрролла "Джаббервокк" (вошедшего в его сказку "Алиса в Зазеркалье") на восточнославянские языки: белорусский, украинский и русский, а также английский оригинал, что даёт читателю широкие возможности для...
0.53 МБ
0.0
скачиваний: 8
Дневник путешествия в Россию в 1867 году
Льюис Кэрролл (он же Чарльз Лютвидж Доджсон) очень любил логику и математику. Кроме того, его всегда притягивало то, что лежит у крайних пределов логического мира, позволяет заглянуть за грань здравого смысла и рационального. Не исключено, что именно потому, написав «Алису в Стране Чудес»...
2004 год
0.37 МБ
0.0
скачиваний: 110
Дневник путешествия в Россию в 1867 году
Льюис Кэрролл (он же Чарльз Лютвидж Доджсон) очень любил логику и математику. Кроме того, его всегда притягивало то, что лежит у крайних пределов логического мира, позволяет заглянуть за грань здравого смысла и рационального. Не исключено, что именно потому, написав «Алису в Стране Чудес»...
2004 год
0.37 МБ
0.0
скачиваний: 21
Замок Крандл
Малыш Гагги любому может истрепать нервы.
1.08 МБ
0.0
скачиваний: 20
Замок Крандл (ЛП)
Малыш Гагги любому может истрепать нервы.
1.08 МБ
0.0
скачиваний: 61
2010 год
0.93 МБ
0.0
скачиваний: 135
2010 год
0.94 МБ
0.0
скачиваний: 155
Логическая игра
Автор «Алисы в стране чудес» был, как известно, математиком. В данной книге он описывает игру, которая позволяет графическим образом из двух суждений выводить третье, т.е. выражаясь терминами логики, решать силлогизмы.
1991 год
0.22 МБ
0.0
скачиваний: 174
Сборник логических задач автора известных сказок «Алиса в Стране Чудес» и «Сквозь зеркало и что там увидела Алиса» Льюиса Кэрролла в яркой и занимательной игровой форме знакомит читателя с оригинальным графическим методом решения силлогизмов и соритов. В приложение включены ...
1991 год
3.15 МБ
0.0
скачиваний: 229
Сборник логических задач автора известных сказок «Алиса в Стране Чудес» и «Сквозь зеркало и что там увидела Алиса» Льюиса Кэрролла в яркой и занимательной игровой форме знакомит читателя с оригинальным графическим методом решения силлогизмов и соритов. В приложение включены ...
1991 год
3.15 МБ
0.0
скачиваний: 160
1.42 КБ
0.0
скачиваний: 31
12 3 4 5 6 7 8 9 10
X