Языкознание

Сказка и быль. История русской детской литературы
Монография известного финского литературоведа посвящена четырехсотлетней истории русской литературы для детей и юношества от самого ее зарождения в конце XVI века до наших дней. Эта история полна успешных карьер и трагических судеб, талантливых писателей и посредственностей, бестселлеров и давно заб...
2016 год
0,72 Мб
0.0
скачиваний: 33
Дом на хвосте паровоза. Путеводитель по Европе в сказках Андерсена
«Дом на хвосте паровоза» – литературный путеводитель по сказкам Ханса Кристиана Андерсена и экспедиция по городам Дании, Швейцарии, Италии и Германии. Карты, фотографии, рассказы об архитектуре и истории, QR-коды, ведущие в галереи с иллюстрациями и комментариями, помогут спланировать экскурсию, вир...
2016 год
6,09 Мб
0.0
скачиваний: 47
Последний год Достоевского
Игорь Волгин – историк, поэт, исследователь русской литературы, основатель и президент Фонда Достоевского. Его книги, переведенные на многие иностранные языки, обозначили новый поворот в мировой историко-биографической прозе.
2017 год
1,09 Мб
0.0
скачиваний: 53
Марина Цветаева: беззаконная комета
Ирма Кудрова – известный специалист по творчеству Марины Цветаевой, автор многих работ, в которых по крупицам восстанавливается биография поэта.
2016 год
8,98 Мб
0.0
скачиваний: 61
Конструирование языков: От эсперанто до дотракийского
Почему люди создают свои собственные новые языки – конланги, когда в мире насчитывается 7000 естественных языков? Какие бывают искусственные языки? Чем они похожи на естественные языки, а чем отличаются от них? Каковы их перспективы в современном мире? Александр Пиперски, автор книги «Конструировани...
2017 год
0,21 Мб
0.0
скачиваний: 56
Англо-русский и русско-английский юридический словарь
Предлагаемое издание объединяет в себе англо-русский и русско-английский юридические словари, содержащие более 11 000 терминов в первой части и около 9 000 терминов во второй части по всем отраслям права. Данный словарь наряду с устоявшейся юридической терминологией содержит ряд относительно новых ю...
2013 год
1,95 Мб
0.0
скачиваний: 102
Замещающая (СИ)
Вторая моя попытка восполнить пробелы с переводами произведений Линдквиста. Как и в прошлый раз, перевод выполнен с английского.
0.12 МБ
0.0
скачиваний: 26
Как писать статьи, стихи и рассказы
Книга содержит рецепты создания статей, стихов и рассказов, приправленных изрядной дозой пролетарских лозунгов. Была написана, судя по всему, для рабкоров. Может служить примером грамотной популяризации и быть полезной для понимания атмосферы времени. Тем не менее, основу книги представляет класси...
1928 год
0.46 МБ
0.0
скачиваний: 152
Лев Толстой. «Пророк без чести»: хроника катастрофы
«И снова Лев Толстой и его конфликт с Церковью, сколько можно?!» – скажет читатель, вяло листая книгу, – и будет не прав. Есть конфликты в истории, к которым человечество возвращается время от времени – не потому, что открылись новые факты, а потому что на нов...
2016 год
0.85 МБ
0.0
скачиваний: 143
Написано кровью моего сердца (СИ)
400 немецких рифмованных пословиц и поговорок
Пособие включает 400 немецких рифмованных пословиц и поговорок, наиболее распространенных в немецком языке. Каждая пословица сопровождается переводом на русский язык и соответствующим русским эквивалентом. Пятое издание (4-е —1980) выходит без изменений. Пособие предназначено для студентов...
1990 год
0.24 МБ
0.0
скачиваний: 159
Русский язык – ключ к тайнам жизни
Книга – результат многолетних размышлений, наблюдений, интуитивных озарений, поисков и анализа. Вглядеться в слова, чтобы понять, как создана наша вселенная, как жить дальше, научиться жить. Каждое слово – это совершенная кладезь древнего знания. Мы говорим слова, не задумываясь над их...
2016 год
2.12 МБ
0.0
скачиваний: 164
Три лика мистической метапрозы XX века: Герман Гессе – Владимир Набоков – Михаил Булгаков
В монографии впервые в литературоведении выявлена и проанализирована на уровне близости философско-эстетической проблематики и художественного стиля (персонажи, жанр, композиция, наррация и др.) контактно-типологическая параллель Гессе – Набоков – Булгаков. На материале «вершинных&...
2016 год
1.59 МБ
0.0
скачиваний: 54
Революционный метод быстрого изучения любого иностранного языка
Оригинальная методика, которая позволит за несколько недель освоить практически любой язык! Список из 625 наиболее употребительных слов английского языка для формирования базового словарного запаса. Автору книги — тридцать лет, он свободно говорит на шести языках, которые выучил… за...
2016 год
6.34 МБ
0.0
скачиваний: 457
Язык письма. Как писать тексты, которые продают, и письма, которые читают
Эта книга научит вас правильно, а главное – эффективно общаться с людьми в письменной форме. Воспользуйтесь рекомендациями авторов и вы удивитесь, насколько успешной станет ваша деловая и личная переписка.
2016 год
1.41 МБ
0.0
скачиваний: 232
Огонь столетий
Новый сборник статей критика и литературоведа Марка Амусина «Огонь столетий» охватывает широкий спектр имен и явлений современной – и не только – литературы. Книга состоит из трех частей. Первая представляет собой серию портретов видных российских прозаиков советского и пост...
2015 год
1.39 МБ
0.0
скачиваний: 52
Петербургский фольклор с финско-шведским акцентом, или Почем фунт лиха в Северной столице
Новая книга Наума Синдаловского продолжает его исследования петербургского фольклора. Однако прежде, чем приступить собственно к фольклору с финско-шведским акцентом, автор рассказывает об истории Ингерманландии, на территории которой был основан Петербург. Прослеживая глубинные связи издревле живши...
2016 год
39.15 МБ
0.0
скачиваний: 110
Тайная история Владимира Набокова
Отстраненный интеллектуал, чуждый состраданию и равнодушный к человеческой боли – таков сложившийся в массовом сознании образ Владимира Набокова. Филолог и литературный критик Андреа Питцер предлагает нам взглянуть на творчество мастера под совершенно новым углом. Исследуя прозу Набокова сквоз...
2016 год
2.49 МБ
0.0
скачиваний: 125
Книга как лекарство. Скорая литературная помощь от А до Я
Давно известно, что в трудные минуты жизни люди тянутся к книге – чтобы отвлечься от тягостных мыслей или получить разумный совет. Британские «библиотерапевты» Э. Берту и С. Элдеркин пошли еще дальше, предположив, что чтением можно лечить не только душу, но и тело. Они составили св...
2016 год
1.39 МБ
0.0
скачиваний: 329
Лингво. Языковой пейзаж Европы
С лингвистической точки зрения Европа – это языковой пирог, который состоит из нескольких больших кусков, множества мелких и горстки крошек. Устное и письменное многообразие языков нашего континента выглядит впечатляюще и невероятно увлекательно. «Лингво&raq...
2016 год
9.98 МБ
0.0
скачиваний: 142
Романтики и викторианцы
Второй том «Очерков по истории английской поэзии» посвящен, главным образом, английским поэтам романтической и викторианской эпох, то есть XIX века. Знаменитые имена соседствуют со сравнительно малоизвестными. Так рядом со статьями о Вордсворте и&n...
2015 год
2.73 МБ
0.0
скачиваний: 50
«Улисс» в русском зеркале
Сергей Сергеевич Хоружий, российский физик, философ, переводчик, совершил своего рода литературный подвиг, не только завершив перевод одного из самых сложных и ярких романов ХХ века, «Улисса» Джеймса Джойса («божественного творения искусства», по словам Набокова), но и написа...
2015 год
1.6 МБ
0.0
скачиваний: 68
Полиглот по собственному желанию. Уникальный метод Amolingua
Перед вами, возможно, единственная книга, которая вам понадобится для быстрого освоения любого иностранного языка. В ней собраны советы от полиглота и спортсменки по памяти Екатерины Матвеевой – основателя образовательного стартапа Amolingua (EuropeOnline), входящего в 20-ку лучших стартапов м...
2016 год
0.57 МБ
0.0
скачиваний: 323
Метла Маргариты
Эта книга – о знаменитом романе М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита». И еще – о литературном истэблишменте, который Михаил Афанасьевич назвал Массолитом. В последнее время с завидной регулярностью выходят книги, в которых обещают раскрыть все тайны великого романа. Авторы...
2016 год
1.56 МБ
0.0
скачиваний: 64
Пушкин ad marginem
Пушкинистика – наиболее разработанная, тщательно выверенная область гуманитарного знания. И хотя автор предлагаемой книги в пушкиноведении не новичок, – начало его публикаций в специальных пушкиноведческих изданиях датируется 1982 г.,– он осмотрителен и осторожен, потому ...
2015 год
0.91 МБ
0.0
скачиваний: 42
О литературе
Этот сборник эссе можно рассматривать как естественное продолжение “Шести прогулок в литературных лесах”. Эко ведет с широкой публикой разговор о роли литературы, о своих любимых авторах (здесь и Аристотель, и Данте, а также Нерваль, Джойс, Бо...
2016 год
1.92 МБ
0.0
скачиваний: 92
Основы теории обучения на неродном для учащихся языке
Международный характер образования, развитие академической мобильности в современном мире сделали особенно актуальной проблему обучения иностранных студентов, то есть проблему обучения на неродном для учащихся языке в неродной социокультурной среде. Российская высшая школа о...
2015 год
2.29 МБ
0.0
скачиваний: 47
«Любовь к родному пепелищу…»
Седьмая книга Пушкинианы Арнольда Гессена представляет собой систематизированный сборник статей автора, опубликованных в различных газетах и журналах в период с 1958 по 1974 годы. В первую часть книги включены автобиографические очерки, кратко освещающие нелегкую жизнь и долголетнюю деятельность зам...
2015 год
1.39 МБ
0.0
скачиваний: 64
Сказать почти то же самое. Опыты о переводе
Умберто Эко – знаменитый итальянский писатель, автор бестселлеров «Имя розы» и «Маятник Фуко», всемирно известный специалист по семиотике, историк культуры; его книги переведены на десятки языков. В книге «Сказать почти то же самое» Эко обращается к теме пер...
2015 год
2.24 МБ
0.0
скачиваний: 77
Слава Роду! Этимология русской жизни
Творчество Михаила Задорнова давно перешагнуло рамки сатиры и юмора. Его интересы разносторонни: нумерология, история, этимология русской жизни и бесконечные расследования по происхождению слов. Как научиться понимать исконный смысл знакомых слов, слышать природную дрожь родного языка? Возможно, ко...
2015 год
1.13 МБ
0.0
скачиваний: 217
Дверь в иврит
Книга дает возможность разобраться в тонкостях грамматики иврита без ивритского письма, исключительно при помощи транслитерации. Для многих такой подход очень действенен в качестве начального, переходного этапа. Автор предлагает вам получить довольно полное представление об языке иврит еще раньше, ч...
2015 год
0.69 МБ
0.0
скачиваний: 108
Иностранный как родной
Нет таких родителей, которые жалели бы о том, что вырастили своих детей двуязычными. Но есть много тех, кто переживает, что не смогли вовремя обучить ребенка иностранным языкам. В этой книге вы найдете пошаговый метод, который позволит вашему ребенку освоить еще один язык в раннем возрасте. Вы узнае...
2015 год
1.15 МБ
0.0
скачиваний: 157
Выпускное сочинение. Пишем на отлично. С примерами и образцами
С помощью этого справочника любой школьник сможет написать и отредактировать учебное и выпускное сочинение на высокую отметку. Даны примеры литературных оборотов, правильных переходов от одной части сочинения к другой, варианты литературных примеров, а также комментарии к ним. Книга предназначена вы...
2015 год
0.73 МБ
0.0
скачиваний: 108
Реинкарнация безработного(СИ)
Работа японского писателя Rifujin na Magonote. Это соответственно перевод с английского перевода. Обыкновенного 34-х летний японского хикки выгоняют из дома. Хикки это такой человек на фоне которого офисный планктон выглядит вершиной эволюции. Побродив по городу он умирает под колесами грузовика и В...
0.29 МБ
0.0
скачиваний: 37
Есть такой себе класс, который отправляют в другой мир, чтобы спасти от гибели. Снабдили их при этом некоторыми читерскими навыками. Выделяется на этом фоне Нагумо Надзиме, парень, которому все равно на весь мир. У него нет амбиций, стремлений в жизни, и называют его "неполноценным" однокл...
1.25 МБ
0.0
скачиваний: 48
Письма Непокорного. Том 1 (СИ)
Моряк и бретонец, хотя и родился в Париже в 1923. Участвуя в Сопротивлении, был арестован гестапо в возрасте двадцати лет и провёл полтора года в концлагерях. Опустошённый, он отправляется в Верхний Египет, затем в Индию в Правительство Пондичерри. Там он встречает Шри Ауробиндо и Мать. Потрясённый ...
0.93 МБ
0.0
скачиваний: 0
Белла Ахмадулина. Любовь – дело тяжелое!
Она говорила о себе: «Я жила на белом свете и старалась быть лучше». Белла Ахмадулина, большой Поэт и просто красивая женщина. Какой она была? Она царила в советской литературе, начиная с 50-х годов, когда взошла звезда будущих шестидесятников. Ей досталась нелегкая задача – ...
2017 год
0.58 МБ
0.0
скачиваний: 1
Семь раз проверь... Опыт путеводителя по опечаткам и ошибкам в тексте
Автор настоящей книги знакомит читателя с испытанными средствами и приемами, которые целесообразно использовать в борьбе за точность печатного слова, предупреждает о тех «опасных перекрестках», на которых чаще всего возникают ошибки и опечатки, говорит о типичных ошибках — граммати...
2010 год
0.6 МБ
0.0
скачиваний: 1
Из Овидия. Метаморфозы (СИ)
Конспект дактилем перевода Шервинского
94.1 КБ
0.0
скачиваний: 1
Хоббит. Перевод на Неподдельный, Пышный Русский Язык (СИ)
Предуведомление. Гоблины извиняются перед хоббитом за неудобства, доставленные ему в пути. То же касается и неосторожных читателей этой книги.
0.2 МБ
0.0
скачиваний: 1
Защита подземелья (СИ)
Стань героем и срази 72 Владык Демонов. В игре, гордо носящей звание сложнейшей стратегической игры "Атака Подземелья". Когда-то я был "героем", который достиг всего в этой игре, но после участия в подозрительном опросе, я оказался в игре будучи слабейшим Владыкой Демонов, Дантал...
0.44 МБ
0.0
скачиваний: 0
Курьез с шедевром
История ввода в оборот известного стихотворения «Прощай, немытая Россия…»   Публикация в литературном журнале «Слово» №10/89 Страницы 45–48 Литературно-художественный и общественно-политический журнал Госкомпечати СССР. Издается с сентября 1936 г. ...
1989 год
0.21 МБ
0.0
скачиваний: 6
Английский для смелых. Истории о духах и привидениях / Great Ghost Stories
В книгу вошли популярные мистические новеллы английских и американских авторов XIX – начала ХХ вв., от знаменитого «Дилижанса-призрака» Амалии Эдвардс до произведений признанных корифеев жанра Монтегю Родса Джеймса и Эдварда Бенсона. Рассказы адаптированы (без упрощения текста ориг...
2012 год
1.57 МБ
0.0
скачиваний: 97
Таланты и изменники, или Как я переводил «Капитанскую дочку» (СИ)
Пушкин и английский язык - маленькие открытия переводчика.
83.84 КБ
0.0
скачиваний: 67
Говорим легко по-английски. Самые необходимые разговорные фразы
Данное учебное пособие окажет активную помощь всем, кто стремится овладеть повседневной разговорной английской речью. Книга содержит самые употребительные повседневные фразы с грамматическими конструкциями и модальными глаголами, а также фразы с употребительными местоимениями, глаголами, наречиями...
2015 год
0.58 МБ
0.0
скачиваний: 425
Пригов. Очерки художественного номинализма
Книга Михаила Ямпольского предлагает необычный взгляд на творчество одного из лидеров современного российского авангарда Дмитрия Александровича Пригова. Обычно Пригов интерпретируется как один из главных представителей отечественного концептуализма. Такой подход акцентирует значе...
2016 год
5.64 МБ
0.0
скачиваний: 43
Слово живое и мертвое
Нора Галь – одно из ярких имен в блистательной плеяде российских литераторов, создавших всемирно признанную школу художественного перевода. Свою славу она заслужила, открыв нам «Маленького принца» Сент-Экзюпери. Бесценной заслугой Норы Галь остаются ее выдающиеся переводы шедевров ...
2001 год
0.32 МБ
0.0
скачиваний: 110
Randy Ingermanson - американский физик-писатель. Обучает начинающих писателей премудростям мастерства. Меня заинтересовала статья Рэнди "Kak написать идеальную сцену", которую решил перевести. Возможно, в сети уже есть её русский вариант, мне было лень искать :) P.S. Обработка гугл перевод...
83.47 КБ
0.0
скачиваний: 9
Арийский миф в современном мире
В книге обсуждается история идеи об «арийской общности», а также описывается процесс конструирования арийской идентичности и бытование арийского мифа как во временном, так и в политико-географическом измерении. Впервые ставится вопрос об ...
2015 год
3.73 МБ
0.0
скачиваний: 105
Бестселлер на миллион. Как написать, издать и раскрутить ваш бестселлер
Написать свою книгу – это шаг, это веха, это поступок. В принципе, потом можно больше и не работать. Свою миссию вы, считайте, уже выполнили. Но дальше встают следующие вопросы: где издать, как издать, сколько платить, кому платить. И можно ли на этом заработать? Да, можно. И нужно. От 30 000...
2016 год
1.36 МБ
0.0
скачиваний: 112
12 3 4 5 6 7 8 9 10